Ein Fünfer in Mathe kann wehtun, ein Zirkel in der Stirn aber noch mehr. Der Mathematiklehrer Carlo Michalek wird erschossen und mit dem Zeichengerät im Kopf aufgefunden. Angelika und Franitschek entdecken, dass das Mordopfer beschuldigt wurde, eine Schülerin vergewaltigt zu haben, doch der Fall verlief im Sand. Außerdem erregt ein sicherheitsfanatischer Oberst und Nachbar des Opfers die Aufmerksamkeit der Ermittler. Er hat nämlich einige, wie er sagt „fremdländische“ Nachhilfeschüler des Opfers im Visier. Privat ist Angelika gefordert, denn Jan ist endlich bereit sein Wissen über den Mord an Nico Schnabel preiszugeben.
Un cinco en matemáticas puede doler, pero un aquelarre en la frente puede doler más. El profesor de matemáticas Carlo Michalek es asesinado y encontrado con el dispositivo de dibujo en la cabeza. Angelika y Franitschek descubrieron que la víctima fue acusada de violar a una alumna, pero el caso estaba en la arena. Además, un coronel obsesionado con la seguridad y vecino de la víctima llama la atención de los investigadores. Tiene en la mira a algunos, como él dice, estudiantes "extranjeros" de la víctima. En privado, Angelika está obligada, porque Jan finalmente está dispuesto a revelar su conocimiento del asesinato de Nico Schnabel.
