Bea och Karim avslöjar en cover-up på canceravdelningen och Bea möter det anklagade konsultbolaget i Dagbladets livesända debatt, men när visselblåsaren uteblir står hon utan bevis. Bea upptäcker en hemlighet som förändrar hennes liv. Del 2 av 2.
Bea and Karim uncover a cover-up in the cancer ward and Bea meets the accused consulting company in Dagbladet's live debate, but when the whistleblower fails to appear, she is left without evidence. Bea discovers a secret that changes her life.
Bea en Karim ontdekken een doofpotaffaire op de kankerafdeling en Bea staat tegenover het beschuldigde adviesbureau in het Dagbladets live debat, maar wanneer de klokkenluider niet komt opdagen heeft ze geen bewijs. Bea ontdekt een geheim dat haar leven verandert.