Zhaan a Crichton uvíznout v transportéru a čekají, až je Moya vyzvedne. Zhaan proto Crichtonovi začne vyprávět, co se stalo na planetě Litigara v době, kdy byla zničena základna Gammak a Zhaan, Chiana a Rygel hledali Crichtona, Aeryna a D'Arga. Zhaan byla na Litigaře zatčena a obviněna z vraždy, kterou nespáchala. Protože jí nikdo na planetě plné právníků nechtěl hájit, ujali se toho Chiana a Rygel.
Zhaan macht sich auf die Suche nach ihren verschollenen Freunden Crichton, D Argo und Aeryn. Gemeinsam mit Rygel und Chiana landet sie auf dem Planeten Litigara, auf dem fast ausschließlich Juristen leben. Als dort ein Mord geschieht, gerät Zhaan unter Verdacht. Chiana und Rygel müssen sich nun mit dem sonderbaren Rechtssystem des Planeten auseinandersetzen, um ihre Freundin zu verteidigen.
While waiting inside a transport pod to be picked up by Moya, Zhaan tells Crichton about being accused and tried for murder during his absence.
Quand Zhaan cherchait Aeryn, Crichton et Ka D'Argo, elle s'est rendue avec Rygel et Chiana sur une planète où 95% de la population se trouvait être des avocats. Zhaan est arrêtée pour avoir traversée au mauvais feu et on lui met un meurtre sur le dos, les seules personnes présentes pour la défendre sont Rygel et Chiana.
Flashback: Zhaan, Chiana e Rygel sono alla ricerca di John, D'Argo e Aeryn poco dopo la distruzione della base Gammak. I tre finiscono sul pianeta Litigara dove gli abitanti sono quasi tutti avvocati. Zhaan viene incarcerata a seguito prima di un reato minore e poi per omicidio. Chiana e Rygel si offrono di rappresentarla. Nel frattempo, Pilota ha qualche difficoltà con Moya che vuole mettersi a cercare Talyn.
Заан рассказывает, как во время поисков Крайтона и Д'Арго оказалась обвинена в убийстве на планете, почти все жители которой были служителями закона.
Zhaan tiene continuas pesadillas en las que ve como John, Aeryn y D'Argo mueren tras destruir la base Gammad. A raiz de eso explica a John todo lo ocurrido en Litigara, el planeta de los abogados
Miközben egy transzporterben várakoznak, hogy Moya felvegye őket, Zhaan elmonja Crichtonnak, hogy távolléte alatt vádat emeltek ellene és eljárást indítottak egy gyilkosság miatt.
