Wo bleiben die Frühlingsgefühle? Die Natur erwacht, doch Jungstier „Bubi“ zeigt sich auf dem Bergbauernhof im Allgäu extrem starrsinnig und entwickelt nur wenig Interesse für das andere Geschlecht. Hightech-Ackerbauer Achim düngt derweil seine Rapsfelder – mithilfe eines Onboard-Computersystems. Auf dem Bio-Gemüsehof in der Ostheide wird dagegen noch mit der Hand gestreut. Bei den Harweges macht außerdem ein Spezialgetränk mit Hallo-wach-Effekt die Runde und Bauer Heiner rührt mit dem Reisigbesen ein Gebräu für seine Tomatenpflänzchen an. Damit die Nachtschattengewächse prima gedeihen.