Somebody to Love

Gloria følger pengesporet, Nikki spiller et spil, og Emmit belæres om fremskridt af Varga.

Gloria folgt der Spur des Geldes, Nikki setzt ihre Rachetour fort und Varga erteilt Emmit eine Lektion in Sachen Fortschritt

Gloria follows the money. Nikki plays a game. Emmit learns a lesson about progress from Varga.

Gloria cherche l'argent, Nikki joue à un jeu et Emmit reçoit de Varga une leçon sur le progrès.

בפרק האחרון לעונה, גלוריה עוקבת אחר שובל הכסף. ניקי מתכננת את צעדיה כמו לקראת משחק ברידג', וארגה מלמד את אמט לקח על חשיבות הקדמה.

Az utolsó epizódban, Gloria követi a pénzt, Nikki játékot játszik és Emmit tanul egy leckét Vargatól.

Le storie di Gloria, Nikki, Emmit e Varga arrivano ad una conclusione.

Gloria podąża tropem pieniędzy; Nikki rozgrywa wielką partię; Emmit dowiaduje się od Vargasa, na czym polega postęp.

Quando Gloria está quase entregando seu pedido de demissão, uma ligação muda o rumo de tudo. O dia de Emmit vai de mal a pior.

Глория получает звонок от Лару Долларда, который желает поделиться с ней информацией о финансовых махинациях фирмы Стасси. Тем временем Эммит предпринимает отчаянную попытку избавиться от Варги.

Final de temporada. Gloria sigue el rastro del dinero. Nikki juega una partida arriesgada. Emmitt aprende una lección sobre el progreso de la mano de Varga.

Gloria följer pengaspåret, Nikki spelar ett spel och Emmit lär sig en läxa om framsteg av Varga.

在赛季结束之际，格洛丽亚追随钱，尼基打了一场比赛，埃米特（Emmit）学习了关于瓦尔加进步的教训。

Ve finále sezóny Gloria sleduje peníze, Nikki hraje hru a Emmit se od Vargy učí lekci o postupu.

Gloria gaat achter het geld aan. Nikki speelt een spel. Emmit krijgt een les over vooruitgang van Varga.

Gloria seuraa rahajälkiä. Nikki pelaa riskaabelia peliä yhdessä Mr. Wrenchin kanssa. Emmit saa tietää Vargan suunnitelman laajuuden.

Gloria parayı takip eder, Nikki oyun oynar ve Emmit, Varga'dan ilerlemeyle ilgili bir ders alır.