Modstræbende siger Rickard ja til lade sig bruge som lokkemad for den skruppelløse narkobaron Ben. Rickard har sendt Thyra ud på en ø, men her er hans datter langt fra så sikker, som han tror.
After Fabian's death, Rickard agrees to risk his life by participating in the plan to reveal the drug lord Ben. At the same time Hansi tracks Thyra out on the island where Rickard believes he has left her in safety.
Thyran lähdettyä turvaan salaiselle saarelle on Rickardin aika houkutella huumeparoni Ben poliisin hyppysiin. Mutta matkaan tulee mutkia, kun Pranéelle toimitetaan uhkaus. Birdie joutuu tarttumaan äärimmäisiiin keinoihin pelastaakseen rakkaan Flowerinsa hengen.
Etter Fabians død går Rickard med på å risikere livet ved å delta i planen for å avsløre narkobossen Ben. Samtidig sporer Hansi opp Thyra ute på øya der Rickard tror hun er i sikkerhet.
Efter Fabians död går Rickard med på att riskera livet genom att delta i planen för att avslöja knarkbossen Ben. Samtidigt spårar Hansi upp Thyra ute på ön där Rickard tror sig ha lämnat henne i säkerhet.
