Charlie Atkins ist der geborene Verlierer. Nur einmal im Leben will er stärker als alle anderen sein. Julie soll diesen Traum für Charlie realisieren. Leider schießt sie übers Ziel hinaus und macht aus Charlie einen Muskelprotz. Die Musikerin Dolores ist fest davon überzeugt, dass sie von dem legendären Held El Lobo Rojo abstammt. Mr. Rourke schickt sie zurück in das einst spanische Kalifornien.
In "Mr. Nobody" A man who wishes for inner strength and confidence is accidentally made into another Hercules when Julie gives him the wrong type of strength.
And in "La Liberatora" a young woman of Spanish descent wishes to go back to the hard times of old California in order to help liberate the poor and oppressed.
Una mujer de ascendencia española quiere volver a la antigua California con el fin de ayudar a liberar a los pobres y oprimidos. Un hombre que deseaba tener confianza y fuerza interior es transformado accidentalmente en un Hércules moderno, cuando Julie le da el tipo de fuerza equivocada.