Peaches & The Jilted Bride

Jilted bride Laura arrives on the island still in her wedding dress, having just been stood up at the altar. She's never felt worse in her entire life, and her fantasy is to just feel better. The Island surprises her with her childhood imaginary friend, Peaches, in real human form and helps Laura rediscover that her inner child is exactly who she needs to move on from her heartache. Isla tells Ruby about the complicated past between her people and the Roarkes.

Руби расстроена поведением Ислы, и Елена просит ее помочь принять нового гостя острова. Лора убита горем после того, как жених оставил ее у алтаря, и снова хочет почувствовать себя любимой. На помощь приходит воображаемая подруга из детства, которая могла бы отлично поддержать Лору, если бы не пригласила ее родителей.

Noch im Hochzeitskleid kommt Laura auf der Insel an, um Trost zu finden. Sie wurde kurz vor dem Ja-Wort sitzen gelassen. Unterdessen kehrt Isla zurück und nähert sich Ruby wieder an.

Sull'isola sbarca Laura, promessa sposa rifiutata proprio sull'altare: la donna cerca di mettere ordine alla sua vita riconnettendosi con l'amica immaginaria della sua infanzia.

Une mariée qui vient de se faire poser un lapin débarque sur l'île; elle fait la rencontre de son amie imaginaire d'enfance qui l'aidera à tourner la page; pendant ce temps, Isla raconte à Ruby le passé compliqué de son peuple et des Roarke.