Mystery in Miami

Three best friends of fifty-plus years set out to track down the missing fourth member of their squad... in 1980s Miami! Meanwhile, Roarke confides in Segundo about letting people in, and Ruby's cabin fever is an itch that needs to be scratched.

Джуди, Нора и Марша приезжают на остров в надежде найти их четвертую подругу Розмари, пропавшую в 80-х годах. Возвращение в прошлое дает им шанс узнать правду, и благодаря их истории у Руби появляется возможность прочувствовать вкус жизни вне острова.

Drei Freunde wollen das verschwundene vierte Mitglied ihrer Clique wiederfinden – und zwar im Miami der 80er-Jahre. Elena vertraut sich Segundo an. Ruby kämpft mit ihrem Lagerkoller.

Tre migliori amici si mettono alla ricerca del quarto membro scomparso della loro squadra... nella Miami degli anni '80. Intanto Ruby e' alle prese con un profondo disagio.

Amies depuis plus de 50 ans, trois femmes se retrouvent dans le Miami des années 1980; elles veulent découvrir ce qui est arrivé à la quatrième membre de leur groupe; Roarke se confie à Segundo sur le fait de s'ouvrir aux gens.