A young artist Ramon wants to see his mentor, Jasper, again and Jasper realizes he may not have been the best influence on Ramon.
Молодой художник Рамон надеется снова встретиться со своим учителем, Джаспером — с этой просьбой он и обращается к таинственным силам острова. Однако иллюзии тут имеют собственное сознание, и наставник может оказаться не таким же радушным, как прежде. Сможет ли Рамон разобраться в собственных чувствах и найти новый путь?
Der junge Künstler Ramon will unbedingt seinen Mentor Jasper wiedersehen. Dabei wird Jasper klar, dass er vielleicht nicht den besten Einfluss auf seinen Schützling ausgeübt hat.
Un giovane artista Ramon vuole rivedere il suo mentore, Jasper, e Jasper si rende conto che potrebbe non aver avuto la migliore influenza su Ramon.
Den unge konstnären Ramon vill träffa sin mentor Jasper igen, och Jasper inser att han kanske inte har haft det bästa inflytandet på Ramon.
Nuori taiteilija Ramon haluaa tavata mentorinsa Jasperin uudelleen, ja Jasper tajuaa, ettei hänen esimerkkinsä ole ollut paras vaihtoehto Ramonille.
À minuit, Mel se faufile dans la chambre de Ruby… La joie de celle-ci est de courte durée quand Elena lui explique que c’est le jour des morts et que, sur l’île, les défunts peuvent revenir sous leur forme humaine pour partager un moment avec les vivants. Jasper est mort lui aussi mais il est bloqué au purgatoire. L’île lui donne une chance de racheter ses fautes, notamment auprès de Ramon...
De jonge kunstenaar Ramon wil zijn mentor Jasper weer zien en Jasper realiseert zich dat hij misschien niet de beste invloed op Ramon heeft gehad.
O jovem artista Ramon quer encontrar novamente seu mentor Jasper. Porém, Jasper desconfia que não foi a melhor influência para seu pupilo.
Un joven artista, Ramón, quiere volver a ver a su mentor, Jasper, y Jasper se da cuenta de que quizás no haya sido la mejor influencia para Ramón.
