Diesmal hat Ben den Beweis dafür, dass Max und seine Freunde ins All reisen: Der fiese Bengel filmt eine ihrer Landungen. Mit der Videokassette in der Hand zwingt Ben Baby Max, ihn bei dem nächsten Weltraumausflug mitzunehmen.
Ben videotapes Max's latest trip into space, and he blackmails Max into letting him come along on the next voyage in exchange for his silence.
