En koranbränning i Örebro blir starten på ett våldsamt upplopp. I Skärholmen jagar polisen en bilist som misstänks för narkotikainnehav och på Värmdö uppmärksammar polishelikoptern ett pågående inbrott.
A Koran burning in Örebro becomes the start of a violent riot. In Skärholmen, the police are chasing a motorist who is suspected of drug possession, and in Värmdö, the police helicopter draws attention to a burglary in progress.
En hellig bog brændes i Örebro, og et voldsomt optøj starter. I Skärholmen jagter politiet en bilist, der er mistænkt for at have stoffer på sig.
