Polisflyget och kustbevakningen jagar en båt med två ungdomar som löper amok utanför Smögen. I Helsingborg eskalerar ett lugnt gripande till en brottningsmatch och en MC-polis jagar en skåpbil på flykt i centrala Malmö.
The police flight and the coast guard are chasing a boat with two young people who are running amok outside Smögen. In Helsingborg, a peaceful arrest escalates into a wrestling match and a motorcycle policeman chases a fleeing van in central Malmö.
Politiflyet og kystvagten jagter en båd med to unge, der løber løbsk uden for Smögen. En motorcykelpolitet jagter en flygtende varebil i Malmø.
