Cowboys

On their last day in California, Bea, Monk and Pete hit the beach, while Tom and Ally meet Tom's distant cousin Melvin Schmelff whose grandfather was Tumbleweed Tim, a famous silent-movie cowboy star.

Lors de leur dernier jour en Californie, Bea, Monk et Pete sont allés à la plage, tandis que Tom et Ally rencontrent le cousin éloigné de Tom, Melvin Schmelff, dont le grand-père était Tumbleweed Tim, une célèbre star du cinéma muet.