Super Mom

As Elyse wraps up a major project for her firm, she realizes that her busy architectural career is causing her to neglect her family, especially Andy. Although Elyse feels terrible about not devoting more time with Steven and the kids, she doesn't want to give up her rewarding position at the firm. Just when she expects a breather, Elyse's boss dumps a prestigious project into her lap. Inspired by the challenge, she accepts the enormous job, despite initial misgivings. Later that afternoon, when a teacher calls to tell Elyse that no one has come to pick Andy up from school, "Super Mom" begins to feel like a failure, unable to juggle her private and professional demands.

Als Architektin erlebt Elyse gerade Höhenflüge: Die Arbeit macht ihr riesig viel Spaß und ist von Erfolg gekrönt. Doch es plagt sie das schlechte Gewissen. Ehemann Steven und Benjamin Andy signalisieren, dass sie sich vernachlässigt fühlen. Eine Zereissprobe steht an, als man Elyse ein neues Großprojekt anbietet.