Birth of a Keaton (2)

Still trapped at the television station, Elyse realizes she cannot make it thru the snowstorm to the hospital and prepares to gibe birth in Steven's office. Meanwhile, stuck at home by the same storm, Steven enlists the help of Bud the plumber and his truck, and heads for the hospital, thinking Elyse will be there. Elyse makes a plea on camera to Steven, wherever he is, to come to the station, so Steven, the doctor, the plumber and Skippy all frantically head for WKS, hoping they arrive in time for the birth.

Der kleine Keaton hat es furchtbar eilig, auf die Welt zu kommen. Doch Elyse sitzt mit Wehen im Fernsehsender fest. Denn Ehegatte Steven kommt nicht vom Fleck: Der sonst so zuverlässige Wagen springt nicht an.