Runde zwei des Türkeiurlaubs der Großfamilie: Noch immer herrschen recht unterschiedliche Vorstellungen darüber, wie man die freie Zeit am besten verbringt. Der eine (Dieter) will Kultur, der Rest der Familie lieber Pool und Entspannung. Natürlich nimmt Papa Dieter Rücksicht auf seine Rasselbande und sucht nach Alternativen. Ob jedoch eine Schiffstour das Richtige für seine ängstliche Gattin und das Nesthäkchen Loredana ist? Silvia plant währenddessen noch eine ganz besondere Überraschung für ihre Liebsten. Die Elffach-Mama erlitt vor einigen Jahren einen Herzinfarkt, seitdem feiert die Familie zwei Mal im Jahr ihren Geburtstag. Und auch Dieter lässt es sich nicht nehmen, seiner Silvia einen ganz besonderen Liebesbeweis zu machen.