To go on a school trip, Jade is forced to ace math as her teacher starts dating Daniel. Shaka's step team tryout fires up Cocoa's competitive streak.
Jade deve recuperare algebra per andare in gita, mentre la sua insegnante esce con Daniel. Le selezioni di step dance di Shaka accendono lo spirito competitivo di Cocoa.
Jade debe bordar su próximo examen de Matemáticas para poder ir a una excursión. La prueba para entrar en el equipo de step de Shaka hace que Cocoa se vuelva competitiva.
Pour partir en voyage scolaire, Jade doit briller en maths, mais découvre que sa prof sort avec Daniel. La chorégraphie de Shaka réveille l'esprit de compétition de Coco.
Jade precisa arrasar em matemática para ir a uma viagem da escola. Shaka faz um teste para entrar na equipe de step, despertando o lado competitivo de Cocoa.