Carl darf bei der großen Polizeiparade einen Oldtimer fahren. Als er den Wagen mit nach Hause bringt, kann Rachel es nicht lassen: Sie macht heimlich eine Probefahrt und baut einen Unfall.
Rachel takes an unauthorized spin in the classic automobile that Carl plans to drive in the Columbus Day Parade.
Carl Winslow a une nouvelle importante à apprendre aux membres de sa famille...
רייצ'ל החליטה לפנק את עצמה בסיבוב עם הרכב המשטרתי של קארל, וגרמה לתאונה קטנה. האם היא תוכל לתקן את הפגיעה הקטנה שנוצרה מהתאונה לפני שקארל יחזור וייקח את הרכב לנסיעה במצעד של "יום גילוי אמריקה"...מבלי שהוא יידע שהיא בכלל לקחה את הרכב?
Raquel coge sin permiso el coche clásico que Carl deberá conducir en el desfile del Día de Colon para dar una vuelta.