Károly mélyen megbántódik, amiért Ági a gyerekek és az egész család előtt szemére veti, hogy nem keres eleget a család fenntartásához. Elhatározza, hogy nem hagyja magán ezt a szégyenfoltot, s pisztollyal, maszkkal, meg feszítővassal felszerelkezve akcióba indul, és a lelkesedéstől majd szétveti a tűz. Az egész família pánikban...