A Szép üzletbe az újító Alföldi úr javaslatára új pénztárgépet vesznek, ám a masina időnként érthetetlen dolgot művel. Így fordul elő, hogy vérig sérti Kövéréket, amit Ágicáék csak nagy nehezen tudnak helyrehozni.