To take advantage of a work policy granting leave in the event of a pet's death, Peter adopts the oldest bird he can find... and realizes it used to belong to Hitler. Meanwhile, after giving Stewie a signed copy of his book, Brian finds it in a free library, causing Brian to give up writing.
Als Peter aus Eigennutz einen Vogel adoptiert, stellt er fest, dass er früher Hitler gehört hat.
Para aprovechar una póliza de trabajo que otorga licencia en caso de muerte de una mascota, Peter adopta el pájaro más viejo que encuentra... y se da cuenta de que perteneció a Hitler. Mientras tanto, después de darle a Stewie una copia firmada de su libro, Brian lo encuentra en una biblioteca gratuita, lo que hace que Brian deje de escribir.
للاستفادة من سياسة العمل التي تمنح إجازة في حالة وفاة حيوان أليف، يتبنى بيتر أقدم طائر يمكنه العثور عليه... ويدرك أنه كان ينتمي إلى هتلر.
Pour profiter d'un congé payé, Peter adopte un oiseau et se rend compte qu'il a appartenu à Hitler.
Per sfruttare una politica del lavoro, Peter adotta un uccello e scopre che apparteneva a Hitler.
Hyötyäkseen työpaikkansa käytännöstä, jonka myötä voi saada lomaa lemmikin kuoltua, Peter adoptoi mahdollisimman vanhan linnun – ja tajuaakin sen kuuluneen aikoinaan Hitlerille. Annettuaan Stewielle signeeratun kappaleen kirjastaan Brian löytää sen ilmaisesta kirjastosta ja päättää luopua kirjoittamisesta.
Чтобы воспользоваться правом на отпуск в случае смерти питомца, Питер берёт себе самую старую птицу, какую только может найти... и понимает, что раньше она принадлежала Гитлеру. Тем временем, Брайан, подарив Стьюи подписанный экземпляр своей книги, находит её в бесплатной библиотеке, что заставляет его бросить писать.
