Après avoir persuadé Léonard de tester son nouveau produit, la famille doit trouver un moyen d'en produire davantage, et vite. Catherine se retrouve face à dilemme.
Dopo aver convinto Léonard a provare il suo nuovo prodotto, la famiglia deve trovare il modo di produrne di più... e alla svelta. Catherine affronta un dilemma.
Έχοντας πείσει τον Λεονάρ να δοκιμάσει το νέο προϊόν της, η οικογένεια ψάχνει τρόπο να φτιάξει γρήγορα κι άλλο. Η Κατρίν έχει αντικρουόμενες προτεραιότητες.
After persuading Leonard to test his new product, the family must find a way to produce more, and fast. Catherine finds herself in a dilemma.
Nachdem sie Léonard davon überzeugt hat, ihr neuestes Produkt zu testen, muss die Familie für Nachschub sorgen. Catherine steht zwischen den Fronten.
