[Final] L’histoire de Christian « Die-On » Dionne nous mène aux dangereux cartels de la Colombie. Fuyant les policiers du Québec, le trafiquant y découvre qu’on tue sans remords, et que la vie a peu de valeur.
