Terwijl de spanning in de Van Leeuwenlaan oploopt omdat de rechtszaak naderbij komt, wordt Gerrie vijftig. De hele familie danst en viert feest tot in de kleine uurtjes. Ondertussen bereidt het gezin zich voor op de rechtszaak. Gerrie en Hanna bezoeken hun advocaat en komen erachter dat anonieme verklaringen van buurtbewoners tegen hun zullen worden gebruikt in de rechtszaak.