Raf vraagt Rube om hulp en zet hem onder druk: als hij weigert, raakt Sylvia mogelijk in de problemen. Rube twijfelt en zoekt steun bij Mia. Ondertussen probeert Bert opnieuw contact te leggen, tot ongenoegen van Sylvia.