Als Peter een maagverkleining wordt afgeraden, geeft hij Nicol de schuld van zijn overgewicht. Hij probeert nu af te vallen door meer te gaan bewegen. Nicol doet met een groep vriendinnen marktonderzoek voor haar nieuwe erotische winkel. Mark verwelkomt een nieuwe parkbeheerder en kan zich nu storten op belangrijke zaken: Het aansturen van de Poolse schoonmaakploeg en een bezoek aan de voedselbank.