Norita le prepara una fiesta sorpresa de cumpleaños a José. Cuando él y Susi atienden a unos pacientes sin deseo sexual, ellos mismos se sienten atraídos nuevamente. Mientras tanto, Abel se ocupa de conseguir drogas y Mara hace un anuncio.