Gavino wants to settle scores with Joselito. Nuria endures a traumatic episode. Circe begins to investigate Diego. Jim sets fire to Babel.
Llega la hora de que Gavino ajuste cuentas con Joselito, para que pague por su deslealtad. El capo lo hace sufrir al máximo y disfruta su destrucción. Nuria pasa por un momento traumático.
Gavino consegue o endereço de Circe e lhe envia um presente. Salas aconselha Diego a resolver seu problema com Guevara. Williams está disposto a encontrar o detetive Asevero.
