Joselito plans to take out Gavino at Babel. When he's about to kill the Boss, something happens to change his plans. Porfirio and Paloma are together.
Isabel y Diego son dos desconocidos que huyen de su pasado y asumen otra identidad: la de un matrimonio feliz para escapar de sus enemigos.
Circe acredita que Diego está sob seu controle. Mateo está determinado a mostrar sua lealdade ao cartel. Williams quer descobrir a verdade sobre a família Guevara.