Joselito goes crazy when he finds out that the waitresses escaped. Diego learns the truth about Babel. The warden orders Gavino back to his cell.
Joselito pierde la cabeza, tras descubrir que las meseras escaparon. Decide mantener a Camila y a sus compañeras secuestradas, hasta que aparezcan las muchachas.
Isabel pede perdão a Diogo e se justifica. Circe visita Gavino na prisão e o ameaça. Amanda diz ao pai que a polícia está prestes a descobrir sobre a identidade falsa da sua mãe.
