Falcón investigates a number of suicides among Seville's city high-flyers. Doubting the authenticity of the evidence, Falcon finds his life in danger when he discovers the dark secrets and lies that have played a part in the deaths.
פלקון חוזר לעבודה אחרי חופשה ארוכה שנאלץ לקחת, בעקבות המהומה על גילוי האמת על אביו. כעת הוא חוקר מוות של תעשיין חשוב בסביליה שנראה שהתאבד ע"י שתיית נוזל לפתיחת סתימות.
В особняке найдено тело строительного Магната Рафаэля Баэны. Фалькон начинает расследование, но вскоре старшего инспектора отстраняют от дела - начальство хочет, чтобы Фалькон квалифицировал эту смерть как самоубийство, несмотря на явные следы пыток на теле. Детектив продолжает расследование и находит связь между убийством Баэны, смертью бродяги Виргилио Гузмана и событиями 40-летней давности в Чили…
Falcón se enfrenta a lo que en un primer momento parece un suicidio pactado entre marido y mujer pero que pronto le conduce a una trama posiblemente más grande que él.
