Dank seines Chefs Ménard darf Falco wieder als Kommissar arbeiten. Allerdings unter der Bedingung, dass er regelmäßig mit einer Psychologin spricht. Falcos neuer Partner ist ausgerechnet der penible und etwas humorlos wirkende Romain Chevalier. Bei ihren ersten gemeinsamen Ermittlungen in einem Mordfall geraten die beiden immer wieder aneinander. Der Taxifahrer Garnier wird erschlagen in einem Park gefunden. Chevalier schätzt die Tat als Raubüberfall ein. Doch die Situation am Tatort spricht für Falco eine andere Sprache. Nach seiner Einschätzung handelt es sich um ein Verbrechen aus Leidenschaft. Tatsächlich bringen die Ermittlungen ein Doppelleben des Opfers ans Licht. Der Ehemann und Vater eines Teenagers hatte eine Geliebte. Diese sagt aus, Garnier und sie seien seit einigen Monaten verlobt und haben heiraten wollen. Hat eine der getäuschten Frauen sein Geheimnis entdeckt und im Affekt getötet? Die attraktive Kommissarin Éva Blum unterstützt Falco und Chevalier bei den Ermittlungen, die überraschend eine neue Wendung nehmen. Eine Spur führt zu dem ungeklärten Überfall auf ein Juwelier-Ehepaar, der einige Monate zurückliegt. Hängt der Raubüberfall mit dem Mord zusammen? Während das neue Team weiter an dem Fall arbeitet, hofft Falco auf einen Neuanfang mit seiner geliebten Frau Carole. Doch dann macht er eine Entdeckung, die ihm den Boden unter den Füßen wegzieht.
Réintégré dans la police sous les ordres de son ancien partenaire Jean-Paul Ménard, devenu entre-temps commissaire, Falco fait désormais équipe avec le jeune lieutenant Chevalier, peu enclin à lui accorder sa confiance. Enquêtant sur le meurtre d'un chauffeur de taxi, il va faire la connaissance du médecin légiste de la brigade, Chéron, qui n'est autre que le compagnon de sa femme...