Lina performs a spoken word at school that gets posted to socials. Things start looking up again when Sam gets a call from his agent.
Jahrzehnte später: David erfährt von Mariannes Suizidversuch und beschließt, sie endlich wiederzusehen. Sie befindet sich in einer Psychiatrie und darf nur in Begleitung das Wochenende außerhalb der Klinik verbringen. David lädt sie ein, und alte Erinnerungen kommen hoch. Zwischen den beiden herrscht eine spürbare Spannung, die sie nicht leugnen können. Doch die Jahre haben ihre Beziehung verändert. Beide haben kaum noch Kontakt zu ihren eigenen Kindern, was für sie eine schmerzhafte Erkenntnis ist. Und wie ging ihre Sommerepisode 1977 weiter? David, nun endgültig in Stockholm lebend, möchte das Buch „Susanna“, das ihm Marianne empfohlen hat, verfilmen. Marianne spricht für die Hauptrolle vor. Zu dieser Zeit hat David seine zwei Söhne zu Besuch. (Text: arte)