The tag battle of the Dragon Slayers comes to a close, with Natsu intrepidly overpowering the combined attacks of Sting and Rogue. The Sabertooth members watch in dismay, whilst Jiemma seethes in anger over the defeat of the Twin Dragons, causing the nearby spectators to be frightened away. On the contrary, the rest of Fairy Tail celebrates in joy as its team receives 10 points, finally surpassing Team Sabertooth by only a single point. Meanwhile, Gajeel, back to his senses after being dragged by Natsu into a cart earlier, stumbles upon a cave full of dragon skeletons, much to his shock. And during that night, Jellal finally manages to corner the source of the dark aura, standing in complete disbelief at the identity of the mysterious, hooded person.
La bataille finale entre Natsu et les Dragons Jumeaux va commencer !!
La battaglia finale tra Natsu, Sting e Rogue ha inizio.
Natsu continúa su lucha en solitario contra los dragones gemelos de Sabertooth, y a pesar de los esfuerzos del dúo por superar a Natsu, este resulta ser un rival formidable y finalmente gana. A medida que el gremio comienza a celebrar, idas oscuras se presentan, Gajeel encuentra un cementerio de dragones debajo de la Domus Flau, mientras que Jellal finalmente se enfrenta a la persona enmascarada.
Natsu will es ganz allein mit den beiden Dragon Slayern von Sabertooth aufnehmen. Die haben noch einen Trumpf im Ärmel, der das Blatt zu ihren Gunsten wenden könnte. Jellal sucht derweil weiterhin verzweifelt nach der mysteriösen magischen Kraft.
全身全霊をぶつけ、万感の思いを込めたバトルもついに決着！ 不遇の7年を強いられた仲間のため、傷つき倒れたルーシィと、ハッピーの揺るがない信頼に応えるため、ナツは仲間への思いを力に変えてスティングとローグを圧倒する！ だが、スティングとローグの合体魔法（ユニゾンレイド）「聖影竜閃牙」がナツに炸裂し‥‥!? 勝利者の名が宣告されたその時、そこに立っていたのは誰だ!?
