Fairfax

An irreverent animated comedy following the misadventures of thirteen year-olds Dale, Derica, Benny and Truman, four best friends on a never-ending quest for clout. It’s a modern look at the timeless struggle to be cooler than you are, to fit in while standing out, and what it feels like to wait in line for a pair of sneakers you’re never going to cop.

Fairfax é uma irreverente comédia animada que segue as desventuras de quatro adolescentes que são melhores amigos, Dale, Derica, Benny e Truman, em uma saga sem fim em busca do sonho de ser influencer. É eterna a luta de tentar ser mais legal do que de fato é, tentar se encaixar sendo fora da caixinha, e como é de ter que esperar horas na fila para comprar um par de tênis que nunca vai calçar.

Рассказ о компании друзей-подростков, которые стремятся стать известными и популярными на лос-анджелесской улице Фэрфакс-авеню.

Fairfax est une animation irrévérencieuse qui suit les mésaventures de quatre amis de treize ans, Dale, Derica, Benny et Truman, dans leurs tribulations en quête d'Influence. C'est un regard moderne porté sur l'éternel conflit qui nous pousse à vouloir être plus cool qu'on ne l'est, à s'intégrer tout en se démarquant, et à faire la queue pour une paire de sneakers qu'on n'aura jamais.

Fairfax è una commedia animata irriverente che segue le disavventure dei tredicenni Dale, Derica, Benny e Truman, quattro amici per la pelle alla disperata ricerca di fama. È una visione moderna dell'eterna lotta per apparire più cool di quanto sei, per adattarsi e distinguersi, e di come ci si sente ad aspettare in fila per un paio di scarpe da ginnastica che non riuscirai mai ad avere.

Fairfax é uma comédia de animação irreverente que acompanha as desventuras dos adolescentes de 13 anos Dale, Derica, Benny e Truman, quatro melhores amigos numa busca interminável por influência. É um olhar moderno sobre a luta intemporal para ser mais fixe do que o outro, para encaixar e sobressair, e sobre a sensação de esperar numa fila por um par de ténis inatingíveis.

Im Zentrum von „Fairfax“ stehen vier beste Freunde, die gemeinsam die Middle School besuchen – im amerikanischen Bildungssystem die Vorstufe zur Highschool. Allerdings sind sie weniger an ihrem Schulalltag interessiert als daran, auf einer der trendigsten Straßen von Los Angeles endlich wahrgenommen zu werden und so Teil des „Hypes“ zu sein.

Fairfax on häikäilemätön animaatiokomedia, joka seuraa 13-vuotiaiden Dalen, Derican, Bennyn ja Trumanin, neljän parhaan ystävän, loputonta influenssin etsintää. Sarja on nykyaikainen katsaus ajattomaan taisteluun olla coolimpi kuin on, kuulua joukkoon mutta erottua ja siihen, miltä tuntuu jonottaa lenkkareita, joita ei koskaan tule saamaan.