Wally Wilson blijft geschorst en kan geen kant meer uit. Paternoster wil zijn vier miljoen terug. Wally chanteert de Russen en zet een valstrik op. Hij smeekt Robin hem te helpen om zijn slag te slaan, maar dan moet Nadia Camus er eerst voor zorgen dat hij opnieuw aan de slag kan als commissaris.
Wally Wilson remains suspended and has nowhere to go. Paternoster wants his four million back. Wally blackmails the Russians and sets up a trap. He begs Robin to help him make it, but then Nadia Camus must first ensure that he can return to work as a commissioner.
Wally Wilson ist weiterhin suspendiert und kann nirgendwo hin. Paternoster will seine vier Millionen zurück. Wally erpresst die Russen und stellt ihnen eine Falle. Er bittet Robin, ihm bei seinem Vorhaben zu helfen, aber dann muss Nadia Camus erst einmal dafür sorgen, dass er wieder als Kommissar arbeiten kann.