Tommy is gutted when he realises his future is now in his son's hands, while Damien draws a line when he discovers the identity of the new buyer for Halpins