Ger realises Liam is struggling with the weight of their secret, while Olwen gets mixed up in a row between Sean and Vinny, and Juliet considers her next career move.
