Bela and Cass tentatively approach witnesses for their wedding. Pete's response from the charity isn't quite what he'd hoped for. Will's return to work has consequences.