Nora is horrified as a spiteful Paul rakes up Ray’s past. Hayley offers Charlotte a business opportunity; will she bite? Doug fears the worst as Deegan examines all the cars in the lot. Hughie gets frustrated when Renee fails to manage Heather’s obsession with him.