When Mairead demands answers, the Collins’ are determined to shut her down. Lorcan encourages Ruby to take a chance in London, while a guilty Nora keeps his secret from Carol.