Hughie confronts Melanie about her involvement in his car theft. Fergal is thrilled when Gwen rewards him for his help by inviting him to her party. Jess and Ruby butt heads when Ruby accuses Jess of being too self-pitying. Sean fears that he will have to work extra shifts to make up for the money lost during the beer promo.