Vogue and Louise head to Lahinch for a work assignment while Dani faces the aftermath of Oxegen. Cracks also begin to appear in Louise and Dani's living arrangements.
