Helen reels after learning the identity of the killer; when Lukas and Philip go missing, Helen races to find them.
Lorsqu'elle découvre que l'agent du FBI Ryan Kane est en réalité le meurtrier qu'elle recherchait, Helen se précipite à l'hôpital où elle vient de l'envoyer pour assurer la protection de Philip et Lukas...
El episodio final de esta serie de suspense desvela la suerte de Philip y Lukas, dos jóvenes que presencian un macabro asesinato mientras mantienen un encuentro furtivo en el bosque. Tras huir del lugar del crimen, los testigos se enfrentan a la disyuntiva de revelar lo que han visto y, por tanto confesar su relación homosexual, o mantener silencio. En la conclusión de esta exitosa intriga, la sheriff Helen Torrance descubre la identidad del asesino y trata de localizar a la pareja de adolescentes, aún en paradero desconocido.
