Directed by Rudy Valdez, episode four explores the growing environmental justice movement as local activists in West Virginia and Florida fight threats to their communities’ health and survival.