チョコレートを受け取ったテオ（チェ・ジョンヒョプ）が心の中でつぶやいた「누나（ヌナ）」という言葉。それが「お姉さん」という意味だと知り、自分は恋愛対象ではないかもしれないと、侑里（二階堂ふみ）は不安を募らせる。
そんな中、「Dolce & Chocolat.」の「環境に配慮する」という企業理念を伝える念願のセミナーが、テオの大学で開催されることに。
その準備過程で、侑里と花岡（中川大志）の創業時からの固い絆と信頼関係を目の当たりにしたテオは、侑里にとって特別な存在は花岡なのだと落ち込んでしまい……。
After hearing Taeo’s thoughts, Yuri begins to worry that he is not romantically interested in her. Meanwhile, Taeo starts to harbor similar doubts.
Yuri liest Taeos Gedanken und ist sich nicht mehr sicher, ob er wirklich an ihr interessiert ist. Auch Taeo macht sich ähnliche Sorgen.
