“My Faith, My Truth” is an intimate portrait of a deeply religious couple who are silently living with AIDS while striving for acceptance among their church community in the Central African Republic.