Kyle tracks a bear poacher responsible for an avalanche that killed a skier; Reese and Lynn announce their engagement; and Lance conspires with Callie over the Red River Cafe.
