Maxime rend visite à Louis pour recouvrir un vieux tatouage dédié à une ex petite-amie. Des jumeaux, Anthony et Gregory, font un tatouage en l'honneur de leurs parents adoptifs, mais la réaction de leur famille risque d'être imprévisible. Andree a 75 ans et affronte la colère de son mari pour réaliser un rêve : se faire tatouer.